还珠格格是一代人的集体记忆，在物资丰富、节奏快速的现代，怀旧几乎是每个人的本能和向往。为了让晋为人父人母的90、95后，重温少年时代的快乐，也放松下带娃写作业的心情，有道词典笔用一支改编金曲《还珠妈妈》，献给开学季的父母。其实在这之前，有道词典笔已经连续几年推出开学季金曲《常辅导看看》、《开学家长联盟》《好运来》等「有道金曲」系列。在为产品赋能的同时，有道词典笔也在不断输出自身的情感价值，表面上是帮孩子减负，实际上也是为家长分忧，不说教、不严肃、用喜闻乐见的方式来沟通，进一步彰显品牌温度和价值观。

歌词文案：

啊 啊啊 啊啊啊啊啊

啊 啊啊 啊啊啊啊啊

啊 啊啊

当看到孩子成绩的时候

当泪水没尽头

当难题无数 单词不分

当母慈子孝化为乌有

我还是不能对你出手

不能对你出手

血缘关系是我今夜最后的温柔

当家长群被点名的时候

当心脏不再跳动

当全家老小人仰马翻

当绝处逢生找到解药

有道词典笔被我发现

终于被我发现

轻松辅导让我重温生命的灿烂

让我们负担减半 活的潇潇洒洒

坐享其成 老公捏脚泡茶

遇到生词 再也不必烦恼

日日夜夜 远离头晕眼花

让我们告别烦恼 从此归田卸甲

长句不懂 用笔一扫就好

躺平追剧 一天三顿烧烤

轰轰烈烈 把握青春年华