登录首席营销官

正常登录

短信快捷登录

忘记密码
获取验证码
登录
极速注册

第三方登录

手机注册

邮箱注册

获取验证码
获取验证码
滑动解锁
注册

小红书的街头文案，烟火气好浓

转载   2023-10-07   15:36
0
0
1
216988

人间烟火气，最抚凡人心，一座城市的烟火气，都藏在街头巷尾。在街头，看车水马龙，人来人往，各色小吃飘香，风味人间里看市井百态。


史铁生说：“人有时需要独自走走，听听街头人群喧嚣，看看巷尾草木生长，悲伤也成享受”。

重庆，一座烟火气很浓的城市，山城步道 ，小面火锅，不仅有地道的美食，还有依山而建的8D魔幻建筑。

最近，小红书写了一组很接地气的重庆街头文案，展现重庆真实的一面，还带你学习地道的重庆话。

重庆街头文案

道路只分上下左右
道理才讲正南齐北

正南齐北的意思是严肃认真，不开玩笑 。

热是小事
烫毛肚才是大事


坐重庆的托儿车
比找个朋友来耍
还抓得紧

拓儿车是重庆人对出租车的习惯称谓，因重庆以前全部是清一色的“长安奥拓”, 所以重庆人给它取了个好听的名字“拓儿车”，之所以要抓紧因为重庆的出租车司机个个堪比F1赛车手，是飞一般的感觉。

霍得转
是重庆人的卷

重庆话霍得转有两种意思，一种就是在社会上混得不错, 另一种是指在锅碗里搅拌均匀。在重庆吃面就得霍得转。

勒是耙耳朵
勒也是耙耳朵

 「耙耳朵」既是一道口感十足的地方菜，也是对川渝地区老公特有的称呼，是“爱老婆，宠老婆，顾家好男人”的荣誉称号。

千翻儿
正确的打开方式

千翻儿在重庆人口中常常用来形容孩子调皮，捣蛋，不听话。

万州格格
重庆美食界
在逃公主

万州格格是重庆市万州区的一种传统小吃，久负胜名。万州“格格”很有特色，色、香、味俱佳，属于川菜系渝派下河帮菜，主要是由肉类和土豆一起蒸，味道偏辣。

雾都真香：
凉虾不是虾
鱼香肉丝没得鱼

重庆美食凉虾里并没有虾,它而是用米粉和红糖制作的一碗夏季冷饮。就像老婆饼里没老婆、夫妻肺片里没夫妻、鱼香肉丝也没有鱼。

勒才是重庆的多巴胺

重庆街头五颜六色的塑料凳子，是重庆独特的多巴胺色彩。

小红书的野生诗人@礼貌诗人，也写了一组重庆街头文案，带出人生哲理。

《金鱼》
这本书老好看了
边看边忘
边忘边看
好像一辈子
越过越长


《茶馆》
你出撒子
莫管，我出其不意


《索道》
喜欢就喜欢
不喜欢就明说
索道出于工作
才把别人吊着


《爬山》
追一个人
不是为了赶路
所以我爬很久的山
只跟你分享山城夜景
和一句“晚上好”


《梯坎》
回家的路
很难走
有你牵我
却也敢
两步并作一步


《舞》
坝坝舞没有隔间
因为艺术是相通的
坝坝舞没有镜子
因为我们彼此欣赏


在地化的文案，亲切的方言、生活气的配图，将重庆的另一面带到观众面前，拉近了品牌和受众之前的距离。

此前，小红书还为长沙和武汉各写了一组街头文案，文案同样接地气，烟火气十足。

长沙街头文案

没有一只虾
能活着走出长沙

长沙夜宵的灵魂——小龙虾。就像没有一只鸡能活着走出广东；没有一只鸭子能活着走出南京...

长沙不大
但是很辣


前半夜嚯酒续命
后半夜嗦粉还魂


口音塑普
做事靠谱


上天入地
长沙摩的


打工过敏
打流上瘾

打流长沙话指漫无目的地在街上游荡。

这些地道的长沙话，让长沙人看了也忍不住竖起大拇指。

武汉街头文案

去泳池那叫下饺子，
去江里那才叫游泳！

武汉人夏天游长江才是夏天正确的打开方式。

筋子多烤哈子，
啤酒多冰哈子，
今天多聊哈子。

哈子，在武汉方言里是“一下”的意思。

伢咧，心静自然凉

伢咧，是小孩的意思。

糖拌西红柿，
是那个事～

武汉夏天, 每家每户都会做这个糖拌西红柿, “是那个事”在武汉方言里, 还有“厉害、到位”的意思。

在武汉
你可以不服周
你不能不服热

武汉被称为四大火炉之一，热到让人怀疑人生。“不服周”，楚人不服周，是不服气的意思。

夏夜很长，
小龙虾可以慢慢吃～


（砰砰），你听！
夏天躲在西瓜里


竹席草席麻将席，
都卷起来啦！！


绿豆汤绿豆汤，
你要绿豆还是汤？


你你你，
你要跳东湖吗？

一年一度属于武汉夏日特别的节日“跳东湖”， 冲刺、腾空、一个猛子扎进东湖,顿时水花飞溅，是武汉人特殊的消暑方式。

吃了藕带，
烦恼go die


栀子花上了街，
武汉入了夏。

武汉夏天 是从什么时候开始的? 是在雪松路吃到第一顿小龙虾 是长春街菜市开始卖藕带了 又或者，是去兰陵路过早 街角小推车飘来栀子花香。

成都街头文案

水上荷花，水里浪花
都不如杠上开花


未必多爱钓鱼
但总上朋友的钩


可以不聊八卦
但不能不吃瓜


莫慌
上学路上
总有光亮


马路边边
数哈签签


要烫，不要凉
要闲，不要慌


小红书用接地气的街头文案，写出了每个城市间街头巷尾的那份烟火气与地域文化。

不得不说，小红书是懂生活的。文案洞察细腻，彰显出每个城市的人文特色和生活气，也吸引着用户前去打卡，带动城市消费。

你最喜欢哪个城市的街头文案呢？


本文由首席营销官入驻KOL授权发布，转载请联系该作者

作者微信公众号：4A广告文案（ID：aaaaidea） 


1人觉得好看

已标记好看

我们将会为更多用户推荐此文章

街头文案
声明：文章为作者独立观点，不代表首席营销官立场，转载此文章须经作者同意，并附上出处及文章链接。如果作者注明不能转载及需要授权的，请征求作者本人的同意！

推荐文章

阿迪达斯渡劫

阿迪达斯渡劫
一夜翻700%，永辉从胖东来取到真经！

一夜翻700%，永辉从胖东来取到真经！
蔚来亏损211亿：放弃幻想，过紧日子

蔚来亏损211亿：放弃幻想，过紧日子
胖东来的“导师”，前景不妙

胖东来的“导师”，前景不妙
比亚迪要发新车，售价100万起

比亚迪要发新车，售价100万起
量贩零食店，逼垮经销商？

量贩零食店，逼垮经销商？

说点什么

发表

最热评论

查看更多评论
4A广告文案
企业KOL 4A广告文案

主笔/欧阳睿

好广告，值得你停下脚步。

私 信

最会写服饰文案的步履不停，冬日文案又上新了！

2024-11-21

西湖地铁“长毛了”？京东这个创意绝了！

2024-11-20
more+

热门文章

更多
泊车失控、电池起火？小米 SU7 麻烦来了 1
泊车失控、电池起火？小米 SU7 麻烦来了
公关头条 企业KOL
前天 14:20
陈梦的迪奥黑裙，让叶珂吃不消了 2
陈梦的迪奥黑裙，让叶珂吃不消了
品牌头版 企业KOL
前天 10:15
非要吃熏鸡的麦琳，被全网围剿了 3
非要吃熏鸡的麦琳，被全网围剿了
互联网品牌官 企业KOL
昨天 14:40
抵制女性污名化，被茉莉奶白“撸铁奶茶”破防了！ 4
抵制女性污名化，被茉莉奶白“撸铁奶茶”破防了！
顶尖广告 个人KOL
前天 10:45
被指“辱女”擦边，ABC被傲慢与偏见反噬 5
被指“辱女”擦边，ABC被傲慢与偏见反噬
广告案例精选 企业KOL
昨天 10:45
首席营销官